量子占星/彭定轩2014年版
中国古言「天垂象，见吉凶」，乃是星象家透过实际的星象观测，再运用星体的象征性，做为一套语言，对天灾异变做出各种说明及预测，为当局主政者的统治权威和治国策略，提供合理化的说辞和建议，展现出「天人感应」的文化意识。
自古以来，水、金、火、木、土等五颗行星的视运动，就被观测出有「顺行」、「逆行」、「留」等情况，「视运动」是指以地球为中心的观点，来看行星的运动情形，我们每天看到太阳的东升西落，也只是太阳的视运动，实际上是地球本身自西向东旋转。。
中国早期由于观测技术不够精密，并没有察觉到行星的逆行，到了春秋战国，由于科技进步及观测数据较完整，才有星象家对行星运动做了更精密的观测记录，开始发现太白（金星）、荧惑（火星）有逆行运动，而水星因距离太阳太近不易观测，木星土星因公转周期较长，逆行现象不易观察。
古代中国星象家认为「荧惑」（火星）的运行状况，特别值得密切关注。 中有：「荧惑为乱、为贼、为疾、为丧、为饥、为兵，所居之宿国受殃」，「虽有明天子，必视荧惑之所在」。 尤其当火星运行到中国二十八宿之一的心宿时（相当于天蝎座的中部附近），最为凶恶！
当朝的天文官（明太祖后统称钦天监）就会向皇帝发出警告，因为自古即有「火守心，大人易政，主去其官」;「火逆行于心，泣哭吟吟，王命恶之，国有大丧、易政」;「荧惑犯心，天子、王者绝嗣」;「荧惑守心，主死，天下大溃」等，诸多此种征兆与地上动乱对应的史实记载，不是皇帝崩就是大臣亡，都涉及皇帝安危及社稷兴衰，足以「动摇国本」，不可不慎！
在西汉成帝绶和二年时（公元前七年），天文官奏告皇帝，观测到天穹中出现了「荧惑守心」的凶兆，就是火星在「心宿二」（黄道天蝎座的主星，其色明红）附近，出现来回「逆行」徘徊不去的现象。
让我们先回顾一下西汉历史，在穷兵黩武的汉武帝之后，经昭帝宣帝二朝的休养生息，经济民生从耗竭的困境中恢复，史称昭宣中兴。 但在宣帝死后，继位的元帝因实行「柔仁好儒」政策，曾将王昭君「出塞和番」，送去匈奴换取和平，国势走向衰落，皇权开始旁落，外戚与宦官势力兴起。
元帝之后成帝继位，成帝极好女色，经常微服出巡访美，成语「环肥燕瘦」，「环」是指唐玄宗的贵妃杨玉环，「燕」就是指汉成帝自外带回的歌妓赵飞燕。 赵飞燕携妹妹赵合德入宫后，同受成帝宠爱，因赵氏姐妹皆无法生育，因而嫉恨其他妃嫔，竟下毒手残害，几乎所有妃嫔的子女，均为赵飞燕姐妹谋杀致死，史称「燕啄皇孙」。
由于成帝沉迷酒色，无暇治国不理朝政，外戚王太后集团兴起，家族权力膨胀，专断独行。 朝中权臣迎合成帝心意，指称此次「荧惑守心」的险恶天象，应由当时丞相翟方进承担责任。
成帝于是下了一道诏书，斥责翟方进在位十多年，天灾不断，民不聊生，如此无能，怎能心安理得尸位素餐，请丞相自行「审处焉」！ 翟方进自知「主死」的命运已定，于接诏之后自尽身亡，成为中国历史唯一因「天象示警」，代皇帝而死「以塞灾异」的丞相！
但做为替罪羔羊的丞相「献祭」于天后，皇帝并未因此逃过一劫，在翟方进死后的一个月，酒色侵骨的成帝竟真的「上应天象」，一夜暴毙在赵合德的「温柔乡」中，赵合德随即畏罪自杀。 后世揣测成帝死因，多半是因房事之需，长期用药过量导致。
